[Venkman grimaces down at the cat in his lap- a new one, this time, a Skitty he caught the day prior. The Skitty very much does not want to be held, and wriggles in his grasp as Venkman picks him up and stands, turning to face Egon.]

What experiment went wrong this time, and is it gonna require us to fork out a few thousand bucks in repairs to the hotel?

[A plaintive mew from the kitten held captive. It goes unheard.]