Ahuh. I didn't look into it, either, but I have heard that some Pokemon evolve by being traded to a different person. Guess she's one of 'em?

[The offering of Cube[tm] finally gets Sigourney's attention. Her handlights blink, and she extends a hand towards the cube, before pausing. After a moment of deliberation, she holds out the water ring toss toy in exchange.]